Cerramos el chiringuito...

No sin cierta nostalgia, cierro el blog por no poderlo atender. Como sabeis desde hace meses no lo actualizo por lo que, para mí, ya carece de sentido ponerme ahora al día.

No quiero cerrar la puerta sin antes dar las gracias a l@s que he conocido por el camino, ya sabeis cuánto contribuisteis a este vuestro blog, un abrazo.

Programación / Schedule

Gracias a tod@s los Kasarovafans por ayudarme a mantenerlo lo más actualizado posible :

2011
30 de enero, 2, 6, 10, 13, 17, 20 y 260211 : Tannhäuser, en Opernhaus Zürich. DEBUT.
27 y 30 de marzo, y 3, 6, 9 y 12 de abril : I Capuleti e i Montecchi (Bayerische Staatsoper, Munich).
15, 21, 26 y 29 de mayo, y 2 de junio : Samson et Dalila, Deutsche Oper (Berlin). DEBUT.

6 de junio : Concierto con Kammerphilharmonie Amade (Prinzregententheater, Munich)
10 de junio : Classix Festival, también con la Kammerphilharmonie Amade (Braunschwieg, Alemania).
11 de junio : Concierto con la Kammerphilharmonie Amade (Bayer Kulturhaus, Leverkusen).
14 de junio : Concierto con la Kammerphilharmonie Amade (Konzertgalerie "Il Bagno", Steinfurt, Alemania).
19 y 22 de junio : Il Barbiere di Siviglia (Staatsoper Hamburg).

24 y 29 de julio : I Capuleti e i Montecchi (Muncher Opernsfestspiele).

16, 19, 22, 25 de noviembre : L'Italiana in Algeri (Wiener Staatsoper). POR CONFIRMAR.

2012
Marzo
La clemenza di Tito (Sesto). Theatre du Capitole, Toulouse.

Octubre
Samson et Dalila. Grand Theatre, Ginebra.

2013
Cantará Carmen en el Met NY, probablemente en febrero.

Repasando ...

Sólo para que, ya que no hago mucha cosa, no se os pase nada ;).

Deciros que he actualizado, con la siempre poco valorada ayuda de Smorgy, la Programación /Schedule y también he puesto al día el post de Alcina incluyendo la última, en Viena y París, en la que he añadido las varias opiniones que hace unos días nos envió nuestro hombre en Suiza (y ahora también en Viena). Gracias también a ti.

Alcina (Viena, nov. 2010)

Calentito nos envía Smorg un enlace con fotos incluídas sobre la inminente Alcina vienesa.Edito (gruberovo) para añadir un enlace donde podeis ver un vídeo de los ensayos y una entrevista en Die Presse. Gracias también a Purity.

Requeteedito para añadir un par de enlaces al Thadieu's Opera Rambling Outlet (uno y dos), miradlo porque algunas fotos son muy hermosas.
Hasta pronto,

Retransmisión Alcina - 201110, 19 h.

¡ Hola !
Nos informa nuestro hombre en Suiza de una retransmisión de Alcina en ORF, éste es el enlace.


Sed buen@s,

Novedades

Hola a tutti, me alegro de veros de nuevo, y ya que estoy aquí os pongo unas cositas que me manda una de nuestros proveedores habituales, dear Smorgy, y empezamos con un video del ensayo para el concierto que hizo con Roland Rafael, creo que en set. 2009 en Wallisellen ... corregidme si me equivoco, please.
Nota : si no se os abre aquí, pulsad encima porque en la página de Youtube sí que funciona.


También os enlazo la traducción de una entrevista publicada en julio 2005, en Merkur Online.

Y para acabar, unas fotos (ojito porque hay muchas) del recital que dio en Zermatt junto a la Basel Kammerorchester, en set. 2010.

Ya estoy aquí ...

Pues sí, tengo esto un poco abandonado (mea culpa, ya me flagelo y todo eso) y hace varias semanas que no publico nada a pesar de que me sigue llegando información vuestra que, como ya sabeis, siempre os agradezco.

Y en todas este tiempo han pasado cositas, como por ejemplo que fue el cumpleaños de Vesselina y yo sin felicitarla. Bueno, también fue el mío ... vale, se lo perdono ;)45 radiantes años, está estupenda.

Me habeis también sugerido unos cambios y nuevas anotaciones en la Programación, se trata de unos conciertos con la Kammerorchester Basel en set. y oct. 2010, así como de la cancelación de la Alcina de Londres (cosa que no sabía pero que no me sorprende).

El 1 de agosto, Vesselina "hizo el pregón" (no sé como le llamarán allí) en Zollikon, localidad donde vive, con motivo del Día Nacional de Suiza; os enlazo unos apuntes al respecto del Tages Anzeiger y NZZ Online, ambos en alemán.
Y también creo que la entrevista que nos envía Smorgy del Zollikon Bote hace referencia a ese evento, como ya no puedo enlazarla os publico la traducción en unos días aunque aviso que no hay nada nuevo bajo el sol...

Y por último, os enlazo una interesante opinión de Intermezzo sobre el Liederabend que tuvo lugar el 20 de julio en Munich, y en el que Vesselina cantó junto a Krassimira Stoyanova.

Novedades

Saluditos,
Parece ser que los conciertos previstos con la Royal Concertgebouw Orchestra han sido cancelados por enfermedad; en la web consta que la mezzo es Maria Riccarda Wesseling.

Os pongo también unas fotitos y un Youtube (no tengo el código para incrustarlo) de su participación, vía Habanera, en el Day of Song, el día 050610 en Gelsenkirchen (Alemania).
Y por fin, he actualizado la Programación / Schedule, y he recopilado la información que había algo dispersa sobre el Boris de Zürich, está en el post de Ópera Rusa.

Marina - Opiniones y más ...

Nuestro corresponsal suizo nos envía una crítica (en deutsch) de la primera función, del 16 de mayo.

Mit neuer Primadonna, de Thomas Schacher (NZZ Online).

Edito para añadir unas fotos de nuestro hombre en Suiza que pudo asistir a la función del miércoles 19 ... gracias ;)

Marina en Zürich

Pues sí, si no hay inconveniente, este domingo 16 Vesselina debutará como Marina, la princesa polaca de la ópera Boris Godunov, y será (¿cómo no?) en Zürich. No tengo fotos de Vesselina, pues pongo de Matti Salminen, que será el protagonista.

En total serán cinco funciones : 16, 19, 24 y 29 de mayo, y 4 de junio; y este es el reparto :
Boris : Matti Salminen
Marina : Vesselina Kasarova
Feodor : Anja Schlosser
Xenia : Rebeca Olvera
Ama : Katharina Peetz
Schuisky : Rudolf Schasching
Pimen : Pavel Daniluk
Grigorij/Dimitrij : Boiko Zvetanov
Rangoni : Martin Gantner
Schtschelkalov : Valeriy Murga
Warlaam : Andreas Hörl
Missail : Martin Zysset
Schenkwirtin : Liuba Chuchrova
El Idiota : Boguslaw Bidzinski
Nikititsch/Capitán : Tomasz Slawinski
Mitjucha : Kresimir Strazanac
Leibbojar : Miroslav Christoff

Dirige la orquesta Vladimir Fedoseyev, y la escena, Klaus Michael Grüber.

Más fotos aquí.


Österreichische Kammersängerin

Dice el refrán que más vale tarde que nunca. Pues eso, el 22 de abril nombraron a Vesselina Österreichische Kammersängerin en la Opernhaus de Viena.
Nos dice Smorgy que ya había sido elegida Bayerische Kammersängerin.

Gracias a mis informador@s, no sé qué haría sin vosotr@s ;)

De nuevo, Charlotte

Y esta vez, nos vamos unos días (24, 27, 30 de abril, y 2 de mayo) a Viena, a su Staatsoper.Y por si no lo sabeis, la primavera suiza es encantadora ... y si la acompañais de un fin de semana kasaroviano en la bonita ciudad de Zürich puede ser ya algo inaudito.

Más cositas...

Del recital que dio la Kammerorchester Basel el 190210 en Viena tenemos unos Youtubes un poco malos pero que nos sirven como documento :

Per lui che adoro
http://www.youtube.com/watch?v=0wBDF_5tKYM&feature=email

Pensa alla patria
http://www.youtube.com/watch?v=ygraNOgSJXM&feature=related

Eccomi alfine... Ah, quel giorno
http://www.youtube.com/watch?v=e86kaLmAyhU&feature=related



Arriba un Youtube de la Agrippina de Zürich 2009, y aquí un enlace de la Opernhaus de Zürich donde podeis ver (supuestamente porque yo no puedo) otro vídeo sobre las mismas funciones.

Y nada, para que os restablezcais después de ver esas maravillosas botas, os recuerdo que tengo unas entradas para un fantástico fin de semana suizo a la venta, si os interesa, silbad ;)

Carmen (Deutsche Oper Berlin)

No estoy segura, pero en la web de la DO no la anuncia para las funciones del martes 06 ni del día 10, no sé qué pasó con la de ayer 03 ... ¿alguien sabe si ha cancelado?

Saludos santos,

Edito : la función del 03 también está anunciada con Elina Garanca. O sea, que nada de Vesselina, n'est-ce pas?

Rosina en Munich

Saluditos para tod@s, sólo para actualizar un poco esto y poneros una foto de Vesselina como Rosina, ahora está cantando esta ópera en la Bayerische Staatsoper, en Munich.